grande

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /ˈɡɾan.de/, meridional \ˈɡɾaŋ.de\

Americà: alt /ˈɡɾan.de/, baix \ˈɡɾaŋ.de\, austral /ˈɡɾan.de/

• Rimes: -ande
• Etimologia: Del llatí grandis.

Adjectiu

grande inv. ‎(plural grandes)

1. gran (de mida)
2. gros (de volum)

Miscel·lània

• Síl·labes: gran·de (2)
• Heterograma de 6 lletres (adegnr)
• Anagrames: graden, rengad

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre grande

Francès

Adjectiu

grande f. ‎(plural grandes)

1. forma femenina de grand

Gallec

• Pronúncia: /ˈɡɾan.de/
• Etimologia: Del llatí grandis.

Adjectiu

grande inv. ‎(plural grandes)

1. gran

Antònims

• pequeno

Miscel·lània

• Síl·labes: gran·de (2)
• Heterograma de 6 lletres (adegnr)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario da Real Academia Galega sobre grande
• Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Estraviz sobre grande

Italià

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈɡran.de/
• Etimologia: Del llatí grandis.

Adjectiu

grande inv. ‎(plural grandi)

1. gran

Variants

• grand', forma apostrofada davant substantiu començat per vocal
• gran, forma apocopada davant substantiu començat per consonant que no sigui s, z, x, gn, ps.
• più grande o maggiore, forma comparativa
• grandissimo o massimo, forma superlativa

Miscel·lània

• Síl·labes: gràn·de (2)
• Heterograma de 6 lletres (adegnr)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Treccani sobre grande

Llatí

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈɡran.dɛ/

Adjectiu

grande

1. nominatiu neutre singular de grandis
2. vocatiu neutre singular de grandis
3. acusatiu neutre singular de grandis

Portuguès

• Pronúncia: /ˈɡɾɐ̃.dɨ/, /ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi/
• Etimologia: Del llatí grandis.

Adjectiu

grande inv. ‎(plural grandes)

1. gran

Sinònims

• vasto, extenso
• numeroso, crescido
• importante
• intenso

Antònims

• pequeno

Relacionats

• maior
• máximo

Derivats

• grandão, grandalhão, grandinho, grandote, grandeza, grandioso

Miscel·lània

• Síl·labes: gran·de (2)
• Heterograma de 6 lletres (adegnr)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionário Priberam da Língua Portuguesa sobre grande