globalitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ɡɫu.βə.ɫiˈd͡za/
	balear /ɡɫo.bə.ɫiˈd͡za/, /ɡɫu.bə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /ɡɫo.βa.ɫiˈd͡za/, valencià /ɡɫo.ba.ɫiˈzaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De global i el sufix -itzar.

Verb

globalitzar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	globalitzar			haver globalitzat
Gerundi	globalitzant			havent globalitzat
Participis	globalitzat, globalitzada, globalitzats, globalitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	globalitzo	globalitzes	globalitza	globalitzem	globalitzeu	globalitzen
	globalitze						val
	globalitzi						sept
	globalitz				globalitzau		bal, alg
				globalitzam			bal
Imperfet	globalitzava	globalitzaves	globalitzava	globalitzàvem	globalitzàveu	globalitzaven
Passat simple	globalitzí	globalitzares	globalitzà	globalitzàrem	globalitzàreu	globalitzaren	v.cent, eiv
Futur	globalitzaré	globalitzaràs	globalitzarà	globalitzarem	globalitzareu	globalitzaran
Condicional	globalitzaria	globalitzaries	globalitzaria	globalitzaríem	globalitzaríeu	globalitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	globalitzi	globalitzis	globalitzi	globalitzem	globalitzeu	globalitzin
	globalitze	globalitzes	globalitze			globalitzen	occ
Imperfet	globalitzés	globalitzessis	globalitzés	globalitzéssim	globalitzéssiu	globalitzessin
		globalitzesses		globalitzéssem	globalitzésseu	globalitzessen
	globalitzàs	globalitzassis	globalitzàs	globalitzàssim	globalitzàssiu	globalitzassin	bal
		globalitzasses		globalitzàssem	globalitzàsseu	globalitzassen	nota 1
	globalitzara	globalitzares	globalitzara	globalitzàrem	globalitzàreu	globalitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		globalitza	globalitzi	globalitzem	globalitzeu	globalitzin
					globalitzau		bal, alg
			globalitze			globalitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...globalitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...globalitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...globalitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...globalitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...globalitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...globalitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...globalitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...globalitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...globalitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...globalitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					globalitzàvets		ant
	globalitzavi			globalitzàvom	globalitzavo
	globalitzaia	globalitzaies	globalitzaia	globalitzàiem	globalitzaieu	globalitzaien	n-occ
Condicional	globalitzariva	globalitzarives	globalitzariva	globalitzarívem	globalitzaríveu	globalitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	globalitz	globalitzs	globalitz				ant
	globalitzo	globalitzos	globalitzo	globalitzeguem	globalitzegueu		n-occ
Imperfet	globalitzessi		globalitzessi				sept, alg
	globalitzessa						cent, n-occ
	globalitzeguessa	globalitzeguesses	globalitzegués	globalitzeguéssom	globalitzeguéssou	globalitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: glo·ba·lit·zar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot