estubar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.tuˈβa/
Occidental:	nord-occidental /es.tuˈβa/
	valencià /es.tuˈbaɾ/, /es.tuˈβa/
Informal:	nord-occidental /as.tuˈβa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfons: estovà, estovar, estubà
• Etimologia: (pendent)

Verb

estubar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	estubar			haver estubat
Gerundi	estubant			havent estubat
Participis	estubat, estubada, estubats, estubades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estubo	estubes	estuba	estubem	estubeu	estuben
	estube						val
	estubi						sept
	estub				estubau		bal, alg
				estubam			bal
Imperfet	estubava	estubaves	estubava	estubàvem	estubàveu	estubaven
Passat simple	estubí	estubares	estubà	estubàrem	estubàreu	estubaren	v.cent, eiv
Futur	estubaré	estubaràs	estubarà	estubarem	estubareu	estubaran
Condicional	estubaria	estubaries	estubaria	estubaríem	estubaríeu	estubarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estubi	estubis	estubi	estubem	estubeu	estubin
	estube	estubes	estube			estuben	occ
Imperfet	estubés	estubessis	estubés	estubéssim	estubéssiu	estubessin
		estubesses		estubéssem	estubésseu	estubessen
	estubàs	estubassis	estubàs	estubàssim	estubàssiu	estubassin	bal
		estubasses		estubàssem	estubàsseu	estubassen	nota 1
	estubara	estubares	estubara	estubàrem	estubàreu	estubaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		estuba	estubi	estubem	estubeu	estubin
					estubau		bal, alg
			estube			estuben	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...estubat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...estubar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...estubat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...estubat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...estubat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...estubat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...estubar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...estubat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...estubat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...estubat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					estubàvets		ant
	estubavi			estubàvom	estubavo
	estubaia	estubaies	estubaia	estubàiem	estubaieu	estubaien	n-occ
Condicional	estubariva	estubarives	estubariva	estubarívem	estubaríveu	estubariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estub	estubs	estub				ant
	estubo	estubos	estubo	estubeguem	estubegueu		n-occ
Imperfet	estubessi		estubessi				sept, alg
	estubessa						cent, n-occ
	estubeguessa	estubeguesses	estubegués	estubeguéssom	estubeguéssou	estubeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·tu·bar (3)
• Heterograma de 7 lletres (aberstu)
• Anagrames: abstreu, bestrau

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot