estantolar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.tən.tuˈɫa/
	balear /əs.tən.toˈɫa/, /əs.tən.tuˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /es.tan.toˈɫa/
	valencià /es.tan.toˈɫaɾ/, /es.tan.toˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Creuament entre estolonar (posteriorment estalonar) amb estant, segle XX.

Verb

estantolar trans.

1. estintolar.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	estantolar			haver estantolat
gerundi	estantolant			havent estantolat
participi	estantolat, estantolada, estantolats, estantolades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	estantolo	estantoles	estantola	estantolem	estantoleu	estantolen
	estantole						val
	estantoli						sept
	estantol				estantolau		bal, alg
				estantolam			bal
imperfet	estantolava	estantolaves	estantolava	estantolàvem	estantolàveu	estantolaven
passat simple	estantolí	estantolares	estantolà	estantolàrem	estantolàreu	estantolaren
futur	estantolaré	estantolaràs	estantolarà	estantolarem	estantolareu	estantolaran
condicional	estantolaria	estantolaries	estantolaria	estantolaríem	estantolaríeu	estantolarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	estantoli	estantolis	estantoli	estantolem	estantoleu	estantolin
	estantole	estantoles	estantole			estantolen	occ, bal
imperfet	estantolés	estantolessis	estantolés	estantoléssim	estantoléssiu	estantolessin
		estantolesses		estantoléssem	estantolésseu	estantolessen
	estantolàs	estantolassis	estantolàs	estantolàssim	estantolàssiu	estantolassin	bal
		estantolasses		estantolàssem	estantolàsseu	estantolassen	val, bal (1)
	estantolara	estantolares	estantolara	estantolàrem	estantolàreu	estantolaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	estantola	estantoli	estantolem	estantoleu	estantolin
	–				estantolau		bal, alg
	–		estantole			estantolen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				estantolàvom	estantolavo		centr, n-occ
	estantolavi						sept
	estantolaia	estantolaies	estantolaia	estantolàiem	estantolaieu	estantolaien	n-occ
condicional	estantolariva	estantolarives	estantolariva	estantolarívem	estantolaríveu	estantolariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	estantolo	estantolos	estantolo	estantoleguem	estantolegueu		n-occ
imperfet	estantolessi		estantolessi				sept, alg
	estantolessa						centr, n-occ
	estantoleguessa	estantoleguesses	estantolegués	estantoleguéssom	estantoleguéssou	estantoleguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...estantolat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...estantolar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...estantolat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...estantolat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...estantolat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...estantolat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...estantolar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...estantolat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...estantolat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...estantolat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: estantolo, estantola, estantolem

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·tan·to·lar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot