esprovar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /əs.pɾuˈβa/ balear /əs.pɾoˈva/, /əs.pɾuˈva/ Occidental: nord-occidental /es.pɾoˈβa/ valencià /es.pɾoˈvaɾ/, /es.pɾoˈβa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb[modifica]
esprovar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular amb alternança en el radical sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | esprovar | haver esprovat | |||||
Gerundi | esprovant | havent esprovat | |||||
Participis | esprovat, esprovada, esprovats, esprovades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esprovo | esproves | esprova | esprovem | esproveu | esproven | |
esprove | val | ||||||
esprovi | sept | ||||||
esprov | esprovau | bal, alg, nota 1 | |||||
esprovam | bal | ||||||
Imperfet | esprovava | esprovaves | esprovava | esprovàvem | esprovàveu | esprovaven | |
Passat simple | esproví | esprovares | esprovà | esprovàrem | esprovàreu | esprovaren | v.cent, eiv |
Futur | esprovaré | esprovaràs | esprovarà | esprovarem | esprovareu | esprovaran | |
Condicional | esprovaria | esprovaries | esprovaria | esprovaríem | esprovaríeu | esprovarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esprovi | esprovis | esprovi | esprovem | esproveu | esprovin | |
esprove | esproves | esprove | esproven | occ | |||
Imperfet | esprovés | esprovessis | esprovés | esprovéssim | esprovéssiu | esprovessin | |
esprovesses | esprovéssem | esprovésseu | esprovessen | ||||
esprovàs | esprovasses | esprovàs | esprovàssem | esprovàsseu | esprovassen | bal, nota 2 | |
esprovassis | esprovàssim | esprovàssiu | esprovassin | bal | |||
esprovara | esprovares | esprovara | esprovàrem | esprovàreu | esprovaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esprova | esprovi | esprovem | esproveu | esprovin | ||
esprovau | bal, alg | ||||||
esprove | esproven | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...esprovat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...esprovar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...esprovat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...esprovat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...esprovat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...esprovat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...esprovar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...esprovat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...esprovat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...esprovat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: amb alternança «esprov» o «esprou». Nota 2: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | esprou | ant, bal | |||||
Imperfet | esprovàvets | ant | |||||
esprovavi | esprovàvom | esprovavo | |||||
esprovaia | esprovaies | esprovaia | esprovàiem | esprovaieu | esprovaien | n-occ | |
Condicional | esprovariva | esprovarives | esprovariva | esprovarívem | esprovaríveu | esprovariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esprou | esprous | esprou | ant | |||
esprovo | esprovos | esprovo | esproveguem | esprovegueu | n-occ | ||
Imperfet | esprovessi | esprovessi | sept, alg | ||||
esprovessa | cent, n-occ | ||||||
esproveguessa | esproveguesses | esprovegués | esproveguéssom | esproveguéssou | esproveguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: es·pro·var (3)
- Anagrama: provares