esportellar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.pur.təˈʎa/
	balear /əs.poɾ.təˈʎa/, /əs.pur.təˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /es.por.teˈʎa/
	valencià /es.poɾ.teˈʎaɾ/, /es.poɾ.teˈʎa/
Informal:	nord-occidental /as.por.teˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

esportellar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esportellar			haver esportellat
Gerundi	esportellant			havent esportellat
Participis	esportellat, esportellada, esportellats, esportellades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esportello	esportelles	esportella	esportellem	esportelleu	esportellen
	esportelle						val
	esportelli						sept
	esportell				esportellau		bal, alg
				esportellam			bal
Imperfet	esportellava	esportellaves	esportellava	esportellàvem	esportellàveu	esportellaven
Passat simple	esportellí	esportellares	esportellà	esportellàrem	esportellàreu	esportellaren	v.cent, eiv
Futur	esportellaré	esportellaràs	esportellarà	esportellarem	esportellareu	esportellaran
Condicional	esportellaria	esportellaries	esportellaria	esportellaríem	esportellaríeu	esportellarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esportelli	esportellis	esportelli	esportellem	esportelleu	esportellin
	esportelle	esportelles	esportelle			esportellen	occ
Imperfet	esportellés	esportellessis	esportellés	esportelléssim	esportelléssiu	esportellessin
		esportellesses		esportelléssem	esportellésseu	esportellessen
	esportellàs	esportellassis	esportellàs	esportellàssim	esportellàssiu	esportellassin	bal
		esportellasses		esportellàssem	esportellàsseu	esportellassen	nota 1
	esportellara	esportellares	esportellara	esportellàrem	esportellàreu	esportellaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esportella	esportelli	esportellem	esportelleu	esportellin
					esportellau		bal, alg
			esportelle			esportellen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...esportellat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...esportellar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...esportellat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...esportellat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...esportellat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...esportellat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...esportellar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...esportellat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...esportellat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...esportellat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esportellàvets		ant
	esportellavi			esportellàvom	esportellavo
	esportellaia	esportellaies	esportellaia	esportellàiem	esportellaieu	esportellaien	n-occ
Condicional	esportellariva	esportellarives	esportellariva	esportellarívem	esportellaríveu	esportellariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esportell	esportells	esportell				ant
	esportello	esportellos	esportello	esportelleguem	esportellegueu		n-occ
Imperfet	esportellessi		esportellessi				sept, alg
	esportellessa						cent, n-occ
	esportelleguessa	esportelleguesses	esportellegués	esportelleguéssom	esportelleguéssou	esportelleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·por·te·llar (4)
• Anagrames: estropellar, trepollares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot