envescar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.bəsˈka/, balear /əɱ.vəsˈka/
Occidental:	nord-occidental /em.besˈka/
	valencià /eɱ.vesˈkaɾ/, /em.besˈka/
Informal:	nord-occidental /am.besˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: envescà
• Etimologia: (pendent)

Verb

envescar trans., pron. ‎(pronominal envescar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	envescar			haver envescat
Gerundi	envescant			havent envescat
Participis	envescat, envescada, envescats, envescades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envesco	envesques	envesca	envesquem	envesqueu	envesquen
	envesque						val
	envesqui						sept
	envesc				envescau		bal, alg
				envescam			bal
Imperfet	envescava	envescaves	envescava	envescàvem	envescàveu	envescaven
Passat simple	envesquí	envescares	envescà	envescàrem	envescàreu	envescaren	v.cent, eiv
Futur	envescaré	envescaràs	envescarà	envescarem	envescareu	envescaran
Condicional	envescaria	envescaries	envescaria	envescaríem	envescaríeu	envescarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envesqui	envesquis	envesqui	envesquem	envesqueu	envesquin
	envesque	envesques	envesque			envesquen	occ
Imperfet	envesqués	envesquessis	envesqués	envesquéssim	envesquéssiu	envesquessin
		envesquesses		envesquéssem	envesquésseu	envesquessen
	envescàs	envescasses	envescàs	envescàssem	envescàsseu	envescassen	bal, nota 1
		envescassis		envescàssim	envescàssiu	envescassin	bal
	envescara	envescares	envescara	envescàrem	envescàreu	envescaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		envesca	envesqui	envesquem	envesqueu	envesquin
					envescau		bal, alg
			envesque			envesquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...envescat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...envescar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...envescat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...envescat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...envescat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...envescat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...envescar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...envescat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...envescat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...envescat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					envescàvets		ant
	envescavi			envescàvom	envescavo
	envescaia	envescaies	envescaia	envescàiem	envescaieu	envescaien	n-occ
Condicional	envescariva	envescarives	envescariva	envescarívem	envescaríveu	envescariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envesc		envesc				ant
	envesco	envescos	envesco	envesqueguem	envesquegueu		n-occ
Imperfet	envesquessi		envesquessi				sept, alg
	envesquessa						cent, n-occ
	envesqueguessa	envesqueguesses	envesquegués	envesqueguéssom	envesqueguéssou	envesqueguessen	n-occ

Relacionats

• enviscar, en valencià i balear.
• enviscolar

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·ves·car (3)
• Anagrama: venceràs

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot