envalisar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.bə.liˈza/, balear /əɱ.və.liˈza/
Occidental:	nord-occidental /em.ba.liˈza/
	valencià /em.ba.liˈzaɾ/, /eɱ.va.liˈzaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: envalisà
• Etimologia: (pendent)

Verb

envalisar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	envalisar			haver envalisat
Gerundi	envalisant			havent envalisat
Participis	envalisat, envalisada, envalisats, envalisades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envaliso	envalises	envalisa	envalisem	envaliseu	envalisen
	envalise						val
	envalisi						sept
	envalís				envalisau		bal, alg
				envalisam			bal
Imperfet	envalisava	envalisaves	envalisava	envalisàvem	envalisàveu	envalisaven
Passat simple	envalisí	envalisares	envalisà	envalisàrem	envalisàreu	envalisaren	v.cent, eiv
Futur	envalisaré	envalisaràs	envalisarà	envalisarem	envalisareu	envalisaran
Condicional	envalisaria	envalisaries	envalisaria	envalisaríem	envalisaríeu	envalisarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envalisi	envalisis	envalisi	envalisem	envaliseu	envalisin
	envalise	envalises	envalise			envalisen	occ
Imperfet	envalisés	envalisessis	envalisés	envaliséssim	envaliséssiu	envalisessin
		envalisesses		envaliséssem	envalisésseu	envalisessen
	envalisàs	envalisassis	envalisàs	envalisàssim	envalisàssiu	envalisassin	bal
		envalisasses		envalisàssem	envalisàsseu	envalisassen	nota 1
	envalisara	envalisares	envalisara	envalisàrem	envalisàreu	envalisaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		envalisa	envalisi	envalisem	envaliseu	envalisin
					envalisau		bal, alg
			envalise			envalisen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...envalisat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...envalisar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...envalisat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...envalisat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...envalisat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...envalisat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...envalisar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...envalisat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...envalisat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...envalisat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					envalisàvets		ant
	envalisavi			envalisàvom	envalisavo
	envalisaia	envalisaies	envalisaia	envalisàiem	envalisaieu	envalisaien	n-occ
Condicional	envalisariva	envalisarives	envalisariva	envalisarívem	envalisaríveu	envalisariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envalís		envalís				ant
	envaliso	envalisos	envaliso	envaliseguem	envalisegueu		n-occ
Imperfet	envalisessi		envalisessi				sept, alg
	envalisessa						cent, n-occ
	envaliseguessa	envaliseguesses	envalisegués	envaliseguéssom	envaliseguéssou	envaliseguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·va·li·sar (4)
• Anagrames: ensalivar, valsarien

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot