endormiscar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.dur.misˈka/
	balear /ən.doɾ.misˈka/, /ən.dur.misˈka/
Occidental:	nord-occidental /en.dor.misˈka/
	valencià /en.doɾ.misˈkaɾ/, /en.doɾ.misˈka/
Informal:	nord-occidental /an.dor.misˈka/, valencià /an.doɾ.misˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: endormiscà
• Etimologia: Del prefix en-, dormir i l'infix -isc-.

Verb

endormiscar trans., pron. ‎(pronominal endormiscar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	endormiscar			haver endormiscat
Gerundi	endormiscant			havent endormiscat
Participis	endormiscat, endormiscada, endormiscats, endormiscades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endormisco	endormisques	endormisca	endormisquem	endormisqueu	endormisquen
	endormisque						val
	endormisqui						sept
	endormisc				endormiscau		bal, alg
				endormiscam			bal
Imperfet	endormiscava	endormiscaves	endormiscava	endormiscàvem	endormiscàveu	endormiscaven
Passat simple	endormisquí	endormiscares	endormiscà	endormiscàrem	endormiscàreu	endormiscaren	v.cent, eiv
Futur	endormiscaré	endormiscaràs	endormiscarà	endormiscarem	endormiscareu	endormiscaran
Condicional	endormiscaria	endormiscaries	endormiscaria	endormiscaríem	endormiscaríeu	endormiscarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endormisqui	endormisquis	endormisqui	endormisquem	endormisqueu	endormisquin
	endormisque	endormisques	endormisque			endormisquen	occ
Imperfet	endormisqués	endormisquessis	endormisqués	endormisquéssim	endormisquéssiu	endormisquessin
		endormisquesses		endormisquéssem	endormisquésseu	endormisquessen
	endormiscàs	endormiscasses	endormiscàs	endormiscàssem	endormiscàsseu	endormiscassen	bal, nota 1
		endormiscassis		endormiscàssim	endormiscàssiu	endormiscassin	bal
	endormiscara	endormiscares	endormiscara	endormiscàrem	endormiscàreu	endormiscaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		endormisca	endormisqui	endormisquem	endormisqueu	endormisquin
					endormiscau		bal, alg
			endormisque			endormisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...endormiscat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...endormiscar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...endormiscat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...endormiscat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...endormiscat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...endormiscat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...endormiscar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...endormiscat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...endormiscat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...endormiscat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					endormiscàvets		ant
	endormiscavi			endormiscàvom	endormiscavo
	endormiscaia	endormiscaies	endormiscaia	endormiscàiem	endormiscaieu	endormiscaien	n-occ
Condicional	endormiscariva	endormiscarives	endormiscariva	endormiscarívem	endormiscaríveu	endormiscariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endormisc		endormisc				ant
	endormisco	endormiscos	endormisco	endormisqueguem	endormisquegueu		n-occ
Imperfet	endormisquessi		endormisquessi				sept, alg
	endormisquessa						cent, n-occ
	endormisqueguessa	endormisqueguesses	endormisquegués	endormisqueguéssom	endormisqueguéssou	endormisqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·dor·mis·car (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot