embeure
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /əmˈbɛw.ɾə/ balear /əmˈbəw.ɾə/, /əmˈbɛw.ɾə/ Occidental: /emˈbew.ɾe/
Verb[modifica]
embeure trans., pron. (pronominal embeure's)
- Un cos sòlid, absorbir (un cos líquid).
- Encongir-se.
- Imposar-se a fons en un tema o en una matèria
Conjugació[modifica]
Segona conjugació amb alternances consonàntiques en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | embeure | haver embegut | |||||
| Gerundi | embevent | havent embegut | |||||
| Participis | embegut, embeguda, embeguts, embegudes | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | embec | embeus | embeu | embevem | embeveu | embeuen | |
| Imperfet | embevia | embevies | embevia | embevíem | embevíeu | embevien | |
| Passat simple | embeguí | embegueres | embegué | embeguérem | embeguéreu | embegueren | v.cent, eiv |
| Futur | embeuré | embeuràs | embeurà | embeurem | embeureu | embeuran | |
| Condicional | embeuria | embeuries | embeuria | embeuríem | embeuríeu | embeurien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | embegui | embeguis | embegui | embeguem | embegueu | embeguin | |
| embega | embegues | embega | embeguen | occ, bal | |||
| Imperfet | embegués | embeguessis | embegués | embeguéssim | embeguéssiu | embeguessin | |
| embeguesses | embeguéssem | embeguésseu | embeguessen | ||||
| embeguera | embegueres | embeguera | embeguérem | embeguéreu | embegueren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | embeu | embegui | embeguem | embeveu | embeguin | ||
| embega | embeguen | occ, bal | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...embegut |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...embeure |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...embegut |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...embegut |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...embegut |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...embegut |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...embeure |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...embegut |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...embegut |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...embegut |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: em·beu·re (3)