embadalir
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /əm.bə.ðəˈɫi/ Occidental: nord-occidental /em.ba.ðaˈɫi/, valencià /em.ba.ðaˈɫiɾ/
Verb[modifica]
embadalir trans., pron. (pronominal embadalir-se)
- Causar una impressió forta que captiva els sentits i abstreu de la realitat.
- «L’objectiu és aturar-vos allà on vulgueu i embadalir-vos davant d’una flor, una vinya, un arbre... que us sentiu fascinades pel pas d’una filera de formigues... en definitiva, que feu el que us vingui de gust.» (Josep Gordi i Serrat, Tornar a la natura, 2016, Papers amb Accent, ISBN 9788493924782)
Conjugació[modifica]
Tercera conjugació incoativa
Formes compostes i perifràstiques
indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
---|---|---|---|---|---|---|---|
perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...embadalit |
havem | haveu | ||||||
passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...embadalir |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...embadalit |
passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...embadalit |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...embadalit |
condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...embadalit |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...embadalir |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...embadalit |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...embadalit |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...embadalit |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: embadaleixo, embadaleix, embadalim
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: em·ba·da·lir (4)
- Anagrama: baldaríem