desafeccionar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /də.zə.fək.si.uˈnar.sə/, occidental /de.za.fek.si.oˈnaɾ.se/
• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Derivat de desafecció.

Verb

desafeccionar-se pron.

1. Deixar de tenir afecció.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desafeccionar			haver desafeccionat
Gerundi	desafeccionant			havent desafeccionat
Participis	desafeccionat, desafeccionada, desafeccionats, desafeccionades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desafecciono	desafecciones	desafecciona	desafeccionem	desafeccioneu	desafeccionen
	desafeccione						val
	desafeccioni						sept
	desafeccion				desafeccionau		bal, alg
				desafeccionam			bal
Imperfet	desafeccionava	desafeccionaves	desafeccionava	desafeccionàvem	desafeccionàveu	desafeccionaven
Passat simple	desafeccioní	desafeccionares	desafeccionà	desafeccionàrem	desafeccionàreu	desafeccionaren	v.cent, eiv
Futur	desafeccionaré	desafeccionaràs	desafeccionarà	desafeccionarem	desafeccionareu	desafeccionaran
Condicional	desafeccionaria	desafeccionaries	desafeccionaria	desafeccionaríem	desafeccionaríeu	desafeccionarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desafeccioni	desafeccionis	desafeccioni	desafeccionem	desafeccioneu	desafeccionin
	desafeccione	desafecciones	desafeccione			desafeccionen	occ
Imperfet	desafeccionés	desafeccionessis	desafeccionés	desafeccionéssim	desafeccionéssiu	desafeccionessin
		desafeccionesses		desafeccionéssem	desafeccionésseu	desafeccionessen
	desafeccionàs	desafeccionassis	desafeccionàs	desafeccionàssim	desafeccionàssiu	desafeccionassin	bal
		desafeccionasses		desafeccionàssem	desafeccionàsseu	desafeccionassen	nota 1
	desafeccionara	desafeccionares	desafeccionara	desafeccionàrem	desafeccionàreu	desafeccionaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desafecciona	desafeccioni	desafeccionem	desafeccioneu	desafeccionin
					desafeccionau		bal, alg
			desafeccione			desafeccionen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desafeccionat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desafeccionar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desafeccionat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desafeccionat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desafeccionat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desafeccionat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desafeccionar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desafeccionat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desafeccionat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desafeccionat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desafeccionàvets		ant
	desafeccionavi			desafeccionàvom	desafeccionavo
	desafeccionaia	desafeccionaies	desafeccionaia	desafeccionàiem	desafeccionaieu	desafeccionaien	n-occ
Condicional	desafeccionariva	desafeccionarives	desafeccionariva	desafeccionarívem	desafeccionaríveu	desafeccionariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desafeccion	desafeccions	desafeccion				ant
	desafecciono	desafeccionos	desafecciono	desafeccioneguem	desafeccionegueu		n-occ
Imperfet	desafeccionessi		desafeccionessi				sept, alg
	desafeccionessa						cent, n-occ
	desafeccioneguessa	desafeccioneguesses	desafeccionegués	desafeccioneguéssom	desafeccioneguéssou	desafeccioneguessen	n-occ

Antònims

• afeccionar-se

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot