cuc

Català

• Pronúncia: /kuk/
• Rimes: les acabades en -uc
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
  

  

  un cuc de terra

Nom

Accepcions

cuc m.

singular	cuc
plural	cucs

1. Animal invertebrat de cos allargat sense extremitats o amb moltes extremitats, però de mida reduïda.
2. Per extenció de forma popular i amb significat positiu, persona molt moguda, en especial quan es refereix als nens.

   Exemple: El cuc del teu fill no para de moures ni un segon, es nota que té energia.

Sinònims

• verm, arcaic i septentrional

Traduccions

    Traduccions: cuc

Alemany: Wurm (de) Anglès: worm (en) Basc: beldar (eu), zizare (eu), arr (eu), har (eu) Bosnià: crv (bs) m Búlgar: червей (bg) m Castellà: gusano (es) Croat: crv (hr) m Danès: orm (da) Francès: ver (fr) Ido: vermo (io)

Inuit: ᖁᐱᓪᕈᖅ (iu) Italià: verme (it) Mongol: хорхой (mn) Neerlandès: worm (nl), pier (nl) Occità: vèrme (oc) Portuguès: verme (pt) Romanès: vierme (ro) Txec: červ (cs) m Xinès: 虫 (zh)

Romanès

• Pronúncia: /kuk/
• Etimologia: Del llatí cucus

Nom

Accepcions

cuc

1. cucut