coco

Català

• Pronúncia: or.: ˈko.ko AFI
• Etimologia: Del portuguès côco, abreviatura de macaco, a causa de la semblança a la cara d'una mona (també adoptà, en portuguès, el significat referit a la fruita)

Nom

Accepcions

coco m (pl.: cocos)

1. Fruit del cocoter, de forma esfèrica i color castany obscur.

Traduccions

    Traduccions: coco

Anglès: coconut (en) [1] Castellà: coco (es) [1]

Francès: noix de coco (fr) [1] Italià: noce di cocco (it) [1]

Anglès

Nom

Accepcions

coco (pl.: cocos)

1. cocoter.
2. coco

Castellà

• Pronúncia: /ˈko.ko
• Etimologia:

[1,2,3] Del portuguès côco, abreviatura de macaco, a causa de la semblança a la cara d'una mona (també adoptà, en portuguès, el significat referit a la fruita)

[4] Del grec κόκκς, "baia"

Nom

Accepcions

co·co m (pl.: cocos)

1. cocoter.
2. coco
3. Cap de l'ésser humà.
4. coc (bacteri)

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre coco
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre coco