blat
Català[modifica]
Nom[modifica]
blat m. (plural blats)
- (botànica) Conjunt de cereals, tant cultivats com silvestres, que pertanyen al gènere Triticum.
- Gra de la planta anteriorment citada, altament utilitzat en l'alimentació humana, en especial en l'elaboració de farines i aquestes en l'elaboració principalment de pa.
Compostos i expressions[modifica]
- blat blancal: blat de bona qualitat per a ús alimentari
- blat bord
- blat candial: blat de bona qualitat per a ús alimentari
- blat d'en Mannà
- blat de cabra
- blat de cama vermella
- blat de formiga
- blat de moro
- blat de perdiu
- blat del diable
Traduccions[modifica]
Plantes Triticum o el gra
- Afrikaans: koring (af)
- Alemany: Weizen (de)
- Anglès: wheat (en)
- Anglès antic: hƿǣte (ang)
- Àrab: قمح (ar)
- Aragonès: trigo (an)
- Àzeri: buğda (az)
- Basc: gari (eu)
- Búlgar: пшеница (bg) (pxenitsa)
- Castellà: trigo (es)
- Coreà: 밀 (ko) (mil)
- Cors: granu (co)
- Danès: hvede (da)
- Esperanto: tritiko (eo)
- Estonià: nisu (et)
- Feroès: hveiti (fo) f.
- Finès: vehnä (fi)
- Francès: blé (fr)
- Friülà: forment (fur) m.
- Gallec: trigo (gl)
- Gal·lès: gwenith (cy)
- Grec: σιτάρι (el) (sitari)
- Grec antic: πῡρός (grc) m. (pȳrós)
- Hebreu: חיטה (he)
- Hongarès: búza (hu)
- Ido: frumento (io)
- Islandès: hveiti (is)
- Italià: frumento (it), tritico (it), grano (it)
- Japonès: 小麦 (ja) (こむぎ, komugi)
- Letó: kvieši (lv)
- Llatí: triticum (la)
- Neerlandès: tarwe (nl)
- Noruec: hvete (no)
- Occità: blat (oc)
- Persa: گندم (fa)
- Polonès: pszenica (pl)
- Portuguès: trigo (pt)
- Retoromànic: furment (rm) m.
- Romanès: grâu (ro)
- Rus: пшеница (ru) (pxenitsa)
- Samogitià: kvėitē (sgs)
- Sicilià: furmentu (scn) m.
- Suec: vete (sv)
- Txec: pšenice (cs)
- Ucraïnès: пшениця (uk) (pxenitsia)
- Xinès: 麦 (zh) (mài)
Vegeu també[modifica]
- Article corresponent a la
Viquipèdia - Obres de referència: DIEC, GDLC, DECat, Optimot
Occità[modifica]
Nom[modifica]
blat m. (plural blats)
- (botànica) blat