billonar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /bi.ʎuˈna/
	balear /bi.ʎoˈna/, /bi.ʎuˈna/
Occidental:	nord-occidental /bi.ʎoˈna/
	valencià /bi.ʎoˈnaɾ/, /bi.ʎoˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: billonà
• Etimologia: De billó.

Verb

billonar trans., intr.

1. (transitiu) Alterar l’aliatge d’una moneda.
2. (intransitiu) Especular amb els canvis monetaris entre billons i monedes d’or o de plata.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	billonar			haver billonat
gerundi	billonant			havent billonat
participi	billonat, billonada, billonats, billonades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	billono	billones	billona	billonem	billoneu	billonen
	billone						val
	billoni						sept
	billon			billonam	billonau		bal
imperfet	billonava	billonaves	billonava	billonàvem	billonàveu	billonaven
passat simple	billoní	billonares	billonà	billonàrem	billonàreu	billonaren
futur	billonaré	billonaràs	billonarà	billonarem	billonareu	billonaran
condicional	billonaria	billonaries	billonaria	billonaríem	billonaríeu	billonarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	billoni	billonis	billoni	billonem	billoneu	billonin
	billone	billones	billone			billonen	occ, bal
imperfet	billonés	billonessis	billonés	billonéssim	billonéssiu	billonessin
		billonesses		billonéssem	billonésseu	billonessen
	billonàs	billonassis	billonàs	billonàssim	billonàssiu	billonassin	bal
		billonasses		billonàssem	billonàsseu	billonassen	val, bal (1)
	billonara	billonares	billonara	billonàrem	billonàreu	billonaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	billona	billoni	billonem	billoneu	billonin
	–				billonau		bal
	–		billone			billonen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...billonat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...billonar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...billonat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...billonat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...billonat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...billonat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...billonar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...billonat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...billonat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...billonat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: billono, billona, billonem
Vocal rizotònica: /o/

Traduccions

Traduccions

• Francès: billonner ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: bi·llo·nar (3)
• Anagrama: bolliran

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot