aufbrechen

De Viccionari


Alemany
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈaʊ̯fˌbʁɛçn̩/
  • Etimologia: De auf i brechen.

Verb[modifica]

aufbrechen

  1. obrir
    «Er brach das Siegel auf und das Gespräch nicht ab, das sich auf den Reichtum lenkte.» ((von Chamisso, Adelbert; Llobet, Gustau (trad.). Peter Schlemihls wundersame Geschichte (La meravellosa història de Peter Schlèmihl). Project Gutenberg, La Magrana (trad.), 1813, 1983 (trad.). ISBN 84-7410-137-9.))
    Després obrí la carta sense interrompre la conversa, el tema de la qual era la riquesa.

Conjugació[modifica]

Infinitiu aufbrechen
Verb auxiliar haben
Participi passat aufzubrehen, aufgebrochen
Temps passat ich brach auf
Participi present aufbrechend
Tercera persona sing. present er/sie bricht auf