alquilar
De Viccionari
Contingut |
Català[modifica]
-
- Pronunciació: a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
- Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
- Anagrames: arquilla
Verb[modifica]
Accepcions[modifica]
al·qui·lar
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | alquilar | haver alquilat | |||||
| Gerundi | alquilant | havent alquilat | |||||
| Participis | alquilat, alquilada, alquilats, alquilades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | alquilo | alquiles | alquila | alquilem | alquileu | alquilen | |
| alquile | val | ||||||
| alquili | sept | ||||||
| alquil | alquilau | bal, alg | |||||
| alquilam | bal | ||||||
| Imperfet | alquilava | alquilaves | alquilava | alquilàvem | alquilàveu | alquilaven | |
| Passat simple | alquilí | alquilares | alquilà | alquilàrem | alquilàreu | alquilaren | v.cent, eiv |
| Futur | alquilaré | alquilaràs | alquilarà | alquilarem | alquilareu | alquilaran | |
| Condicional | alquilaria | alquilaries | alquilaria | alquilaríem | alquilaríeu | alquilarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | alquili | alquilis | alquili | alquilem | alquileu | alquilin | |
| alquile | alquiles | alquile | alquilen | occ | |||
| Imperfet | alquilés | alquilessis | alquilés | alquiléssim | alquiléssiu | alquilessin | |
| alquilesses | alquiléssem | alquilésseu | alquilessen | ||||
| alquilàs | alquilassis | alquilàs | alquilàssim | alquilàssiu | alquilassin | bal | |
| alquilasses | alquilàssem | alquilàsseu | alquilassen | nota 1 | |||
| alquilara | alquilares | alquilara | alquilàrem | alquilàreu | alquilaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | alquila | alquili | alquilem | alquileu | alquilin | ||
| alquilau | bal, alg | ||||||
| alquile | alquilen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...alquilat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...alquilar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...alquilat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...alquilat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...alquilat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...alquilat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...alquilar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...alquilat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...alquilat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...alquilat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
|||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | alquilàvets | ant | |||||
| alquilavi | alquilàvom | alquilavo | |||||
| alquilaia | alquilaies | alquilaia | alquilàiem | alquilaieu | alquilaien | n-occ | |
| Condicional | alquilariva | alquilarives | alquilariva | alquilarívem | alquilaríveu | alquilariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | alquil | alquils | alquil | ant | |||
| alquilo | alquilos | alquilo | alquileguem | alquilegueu | n-occ | ||
| Imperfet | alquilessi | alquilessi | sept, alg | ||||
| alquilessa | cent, n-occ | ||||||
| alquileguessa | alquileguesses | alquilegués | alquileguéssom | alquileguéssou | alquileguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions: alquilar
|
|