acampanar

Català

• Pronúncia: or. /ə.kəm.pəˈna/, n-occ. /a.kam.paˈna/, val. /a.kam.paˈnaɾ/.
• Homòfons: acampanà
• Etimologia: Derivat de campana amb el prefix modificatiu a- i el sufix verbalitzador -ar.
• Anagrames: acamparan

Verb

Accepcions

a·cam·pa·nar

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	acampanar			haver acampanat
Gerundi	acampanant			havent acampanat
Participis	acampanat, acampanada, acampanats, acampanades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	acampano	acampanes	acampana	acampanem	acampaneu	acampanen
	acampane						val
	acampani						sept
	acampan				acampanau		bal, alg
				acampanam			bal
Imperfet	acampanava	acampanaves	acampanava	acampanàvem	acampanàveu	acampanaven
Passat simple	acampaní	acampanares	acampanà	acampanàrem	acampanàreu	acampanaren	v.cent, eiv
Futur	acampanaré	acampanaràs	acampanarà	acampanarem	acampanareu	acampanaran
Condicional	acampanaria	acampanaries	acampanaria	acampanaríem	acampanaríeu	acampanarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	acampani	acampanis	acampani	acampanem	acampaneu	acampanin
	acampane	acampanes	acampane			acampanen	occ
Imperfet	acampanés	acampanessis	acampanés	acampanéssim	acampanéssiu	acampanessin
		acampanesses		acampanéssem	acampanésseu	acampanessen
	acampanàs	acampanassis	acampanàs	acampanàssim	acampanàssiu	acampanassin	bal
		acampanasses		acampanàssem	acampanàsseu	acampanassen	nota 1
	acampanara	acampanares	acampanara	acampanàrem	acampanàreu	acampanaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		acampana	acampani	acampanem	acampaneu	acampanin
					acampanau		bal, alg
			acampane			acampanen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...acampanat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...acampanar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...acampanat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...acampanat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...acampanat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...acampanat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...acampanar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...acampanat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...acampanat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...acampanat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					acampanàvets		ant
	acampanavi			acampanàvom	acampanavo
	acampanaia	acampanaies	acampanaia	acampanàiem	acampanaieu	acampanaien	n-occ
Condicional	acampanariva	acampanarives	acampanariva	acampanarívem	acampanaríveu	acampanariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	acampan	acampans	acampan				ant
	acampano	acampanos	acampano	acampaneguem	acampanegueu		n-occ
Imperfet	acampanessi		acampanessi				sept, alg
	acampanessa						cent, n-occ
	acampaneguessa	acampaneguesses	acampanegués	acampaneguéssom	acampaneguéssou	acampaneguessen	n-occ

Traduccions

    Traduccions: acampanar

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre acampanar